Elementary, Dear Data - Elemental, Querido Data


Serie
Viaje a las Estrellas La Nueva Generación - Star Trek The Next Generation
Segunda Temporada - Episodio 3


Título Original
Elementary, Dear Data

Título en Castellano
Elemental, Querido Data

Fecha de Primera Emisión en EEUU
5 de diciembre de 1988

Fecha Estelar
42286.3

Dirigido por:
Robert Bowman

Escrito por:
Brian Alan Lane



La USS Enterprise D llega con tres días de antelación a su encuentro con la nave estelar USS Victory, por lo que la tripulación puede contar con algún tiempo libre para dedicarlo a sus aficiones. En ingeniería Geordi LaForge enseña a Data una maqueta de un antiguo barco, el Victory, el cual entregará como obsequio al capitán Zimbata de la USS Victory y con quien LaForge ya había servido. Por su parte, Data está interesado en que LaForge lo acompañe en una visita a la holocubierta y participe junto a él en uno de los famosos casos de investigación de Sherlock Holmes, personaje por que el Data se había mostrado interesado.

Una vez vestidos para la ocasión, los dos oficiales crean un programa basado en un caso del famoso personaje. Sin embargo y aunque Data parece divertirse haciendo de Sherlock, LaForge, el cual hace de Watson, decide poner fin al juego al comprobar como Data resuelve el misterio en muy poco tiempo al tener memorizados todos los casos e historias de Sherlock Holmes.

Tras dirigirse al Ten Fordward, LaForge intenta explicar a Data la diferencia entre la deducción y la memorización. La Dra Katherine Pulaski se une a la conversación y reta al androide a que resuelva un caso completamente nuevo y real como Holmes, sin tener previo conocimiento de él por medio de alguna novela o relato. Data acepta el reto y LaForge ordena a la computadora un misterio original y un oponente capaz de derrotar a Data. Preparado el programa, los dos oficiales vuelven a la holocubierta, esta vez con la Dra Pulanski como parte del equipo.

Sin saberlo, uno de los personajes del juego y que es nada menos que el enemigo de Holmes, Moriarty, es testigo de como los oficiales entran en la holocubierta por la puerta de acceso, lo cual le deja sorprendido y desconcertando, pensando en el poder de dicha magia. Interesado en saber mas, Moriarty secuestra a Pulanski, obligando a Data y a LaForge a iniciar un nuevo caso, el secuestro de la doctora.

Tras una investigación al viejo estilo de Holmes, Data y LaForge dan con el paradero de la doctora y se encuentran con Moriarty, el cual para sorpresa de ambos oficiales, es consciente de la existencia de la computadora y de la salida de la holocubierta. La situación se complica aun más cuando Moriarty entrega un dibujo a Data, un dibujo donde aparece la USS Enterprise D. Viendo que la situación se ha complicado de una inexplicable y peligrosa manera, Data y LaForge deciden informar a Jean-Luc Picard y al resto de oficiales, donde se analizan los distintos caminos a seguir, tales como una hipotética desactivación el programa o el envío de equipos de seguridad. Finalmente, Picard decide visitar el mismo la holocubierta y reunirse con Moriarty e intentar la liberación de la doctora.

Data lleva a Picard hasta Moriarty, que mantiene a la doctora como rehén. Aunque Data concede la victoria a su némesis para acabar con el juego, el profesor Moriarty ya no se conforma con eso y quiere más. Moriarty quiere abandonar la holocubierta y llegar a ser real y vivir una vida autentica. Afortunadamente, Picard consigue convencer a Moriarty de que no tienen los conocimientos por los cuales serían capaces de convertir la materia creada artificialmente en la holocubierta en una forma permanente, pero promete al profesor de que su programa será guardado en la computadora con el fin de recuperarlo cuando esos conocimientos sean obtenidos.

Moriarty acepta la palabra del capitán y libera a la doctora. Finalizada la crisis, la normalidad vuelve a la USS Enterprise D coincidiendo con la llegada de la USS Victory.

De: MundoStarTrek